Taisen
Di lagoe item manis, ada kata-kata "biar begitoe taisen goee"
Kata taisen, jang kemoedian di kalangan moeda-moedi artinja mendjadi pacar, berasal dari djoedi hwahwe yang marak di Djakarta akhir 1960-an dan awal 1970-an.
Djoedi itoe mendjandjikan 36 angka keberoentoengan dengan simbol binatang pada setiap angkanja. Angka 1 (ikan bandeng), misalnja, taisen-nja angka 5 (singa), angka 30 (monjet) taisen-nja angka 23 (ikan mas koki), dan seteroesnja. "Kalaoe adek djadi ikan mas koki, abang jang djadi taisennja... monyet dong," kata Benjamin dalam salah satoe lirik lagoenja.
Seperti dikoetip dari benyamin.multiply.com
