Tuesday, July 18, 2006

Tak perloe didjawab sekarang, ja oestadz

Min fadhlik, ja oestadz.
25 penjakit ada dalam khamr.
Khamr diharamkan.
15 penjakit ada dalam daging khinzir (babi).
Daging khinzir diharamkan.
4000 zat kimia beracoen ada pada sebatang rokok.
Patoetnja rokok diapakan?

Tak perloe didjawab sekarang, ja oestadz.
Wa joeharrimoe 'alajhimoel khabaaith.
Mohon ini direnoengkan tenang-tenang,
karena pada zaman Rasoeloellah dahoeloe,
soedah ada alkohol,
soedah ada babi,
tapi beloem ada rokok.

Djadi ini PR oentoek para oelama.
Tapi djangan karena oestadz ketagihan rokok,
Lantas hoekoemnja djadi dimakroeh-makroehkan,
djangan, patoetnja rokok diapakan?



tjoeplikan dari peoisi Pa ' Taoefik Ismail

Rgds,
Bang Boeki

Monday, July 17, 2006

Apa sih jang kamoe lakoekan?

Pernah soeatoe ketika dimana Sajjidina Oemar Ibnoe Khattab mendjadi kholifah terdjadi bentjana pada daerah tertentoe. Langsoeng adja beliaoe mendatangi tempat kedjadian bentjana. Kemoedian beliaoe mengoempoelkan warga seperti membentoek madjelis. Semoea dikoempoelkan tanpa terketjoeali. Laloe beliaoe berkhoetbah:
"Wahai wargakoe, dosa apa/maksiat apa jang kalian lakoekan sehingga Allah swt menoeroenkan bentjana seperti ini?"

Itoelah pribadi jang moelia, dimana bentjana menimpa diri, moehasabahlah jang dilakoekan. Mengoreksi diri terhadap maksiat dan dosa apa jang kita lakoekan. Setiap peristiwa dan kedjadian pasti ada dosa dan maksiat jang dilakoekan.......boekan terdjadi begitoe sadja.


rgds,
bang boeki

Thursday, July 13, 2006

Maloe

Maloe

Bikin maloe
Djadi maloe
Nggak maloe
Maloe2in

Takoet maloe
Nggak ada maloe
Maloe2 dikit
Apa sih maloe?

Maloe bohong
Maloe omongin orang
Maloe terboeka aoerat
Maloe nggak sholat
dan maloe maksiat kepada Goesti....

Maloe dong.......

Bang boeki
pengen maloe

Tuesday, July 04, 2006

Kamoes Betawi (Lebih Lengkap)

Dalam bahasa betawi, ada dialek jang berbeda berdasarkan daerahnja. Misalnja selaloe menggoenakan akhiran 'e' (kite, gue, kemane, ape)-biasanja digoenakan oleh bangsa betawi bagian tengah (tjondet, pantjoran, tebet dan sekitarnja). Ada djoega jang selaloe menggoenakan akhiran 'h' (apah, kemanah)-biasanja daerah pinggiran. Berikoet gw toelis bahasa betawi berdasarkan daerah gw sendiri (pinggiran):
ngasoh=istirahat;mingser=pindah;goendam=heran;njoengsep=djatoeh;
repe=raba;dokoh=rakoes;mindo=tambah;bleding=telandjang;tekol=lempar;
gerajoetan=ajoenan;njaba=main;goroh=bohong;jembreng=jemoer;tak anoe=teroes;
tekol=lempar;boesan=sariawan;mingser=minggir;rada2=agak;sambat=rekanan;
joentroengan=pasangan;ngampoel=melamboeng;tikoengan=belokan;
boedjoeg boeneng=oengkapan heran;dedengkot=radja;gablek=bisa;
congor=moeloet;ringkes=habis/tiris;
bengoe=boesoek; pisan/doang=adja;nampik=pilih2;garot=gigit
mendingan=lebih baik;meroetoeg=benda jatoeh banyak; maoer=meroetoeg;
jangla=genit;jedot=bentoer;trekelan=kagak bisa diam;
bangat=sekali;rempal/botjel=gompal..bersamboeng....


rgds,
bang bokei

Monday, July 03, 2006

Tanah Kering jang Hitam

Mengapa engkaoe berlakoe angkoeh?
Dipanggil sadja kaoe tak menoleh
Poera2 siboek tak poenja waktoe
Padahal koe tahoe pena pada tempatnja

Koe akoei, engkaoe kadang datang
itoepoen hari hampir petang
Toeanmoe memang tak tjari moeka
Kaoe datangpoen Ia tak berdoeka

Kaoe doeloe hanja tanah kering jang hitam
Kaoe tak berdaja, diam tertoendoek maloe tapi patoeh

Toeanmoe ingin mengangkatmoe
ke tangga jang tinggi itoe
mengapa kaoe tjenderoeng ke bawah
ke tempat doeloe kaoe keloear

Toeanmoe memang tak tjari moeka
Kaoe naik tangga itoe Ia tak bertjita
Kaoe ke bawahpoen Ia tak berdoeka
Toenmoe ingin kaoe berkatja

rgds,
bang boeki

Links